小陈与女友小李经人介绍相识。2022年初，二人感情迅速升温，小陈为表达爱意支付给小李彩礼10万元，小李也为小陈购置了高档服装和手机，很快二人办理了结婚登记手续。随后因春节假期，双方暂未举行结婚仪式，小陈带小李回老家探亲数日后便返回市里，不料双方却因生活琐事吵得不可开交，开始各自租房分居。2022年末，二人感情彻底破裂，和好无望，经法院调解离婚。因退还彩礼问题，小陈起诉至法院。

唐山市路北区人民法院审理后认为，小陈婚前给付小李彩礼10万元的事实清楚，当事人均无异议，应予确认。现小陈要求小李返还彩礼10万元，对于是否应当返还以及返还的金额，应根据双方共同生活的时间、是否生育子女、彩礼价值、当地风俗习惯等因素综合考量。本案男女双方虽然办理了结婚登记手续，但双方婚姻持续时间较短，除春节期间以夫妻名义共同回老家居住数日外，其余时间均未以夫妻名义共同生活，亦未举办婚礼仪式和生育子女，根据公平原则，小李应予返还彩礼，结合双方在缔结婚约期间的财产支出情况，酌情认定返还的金额为8万元。

法官说法

按照中国传统文化习俗，男女双方订立婚约时，男方为表达爱意、增进感情而向女方支付特定数额彩礼款的现象普遍存在，其目的是缔结婚姻关系。但随着群众意识观念的不断改变，因返还彩礼产生的纠纷逐年增加，当双方婚约或感情破裂时，当事人因此产生对立情绪，极易由此产生家庭矛盾和法律纠纷，影响双方家庭和谐，甚至造成社会舆论的负面影响。因此，妥善处理婚约财产纠纷，把控其裁量尺度，需要综合双方共同生活时间、是否生育子女、彩礼价值、当地风俗习惯等多方面因素予以审慎裁判。

本案中，在男女双方共同生活时间较短、未举办婚礼仪式、未生育子女的情况下，结合双方为对方支出财产的情况，判决女方返还彩礼8万元，不违背民法典的公平原则，也符合一般大众认同的价值观念。